View Single Post
  #254  
Old 4th February 2012, 06:21 PM
g053584398's Avatar
g053584398 g053584398 is offline
Cultist on the Rampage
Good Trader
 
Join Date: Jun 2009
Location: Yorkshire
Posts: 1,693
Default

Quote:
Originally Posted by James Morton View Post
well considering some of the actors were speaking in 'eng anyway' and its english setting, as stated in the review when i bought it, as when they make these films initially they make it for the us and brit market

but overall if its a foreign film eg ichi the killer, i always have the jap soundtrack
Well it is an Italian made film with many of the actors speaking in that language, although I did italicise the word original in order to provide context.*

* i.e. in some instances a film has no original language as such, since many of them were shot without live sound and dubs were created for different markets in post-production
__________________
A bit of a cult...
Reply With Quote