Yeah some are removable on the Artus discs but Psychovision says the ones on Horror Hospital (when choosing the English track) are fixed.
Maybe a contractual obligation?
Anyway...we're getting distracted...I'll probably order the new Artus dvd of Blood Of The Vampire (1958) this week based on the info I've read.