[iank]

He was supposed to be trying to climb down to the level below, only to realise he couldn't make it and get stuck (and, indeed, Glitz helps him down from the level below in the next episode).
Poor direction makes that rather unclear...