#561
| ||||
| ||||
Is it the US version, or Jackie's cut?
__________________ "Give me grain or give me death!" |
#562
| ||||
| ||||
Its both the International AND the superior Jackie Chan's Recut version both in Anamorphic Widescreen. http://www.amazon.fr/retour-du-chino...8440864&sr=1-4 My copies in storage at the mo and I thought it was meant to have English language but according to amazon it's just Chinese and only French subs...uuummmm don't trust amazon too much with spec details though.
__________________ A Night of living terror led to a Dawn of false hope but nothing before will prepare you for the darkest Day the world has ever known Check out my wife and I's new travel blog www.wepackedourbags.com My entire Blu Collection for sale: https://www.cult-labs.com/forums/dvd...tion-sale.html |
#563
| ||||
| ||||
French and "Cantonese" audio according to what I've read. There is dialogue in English though. "Deux pistes son sont proposées ici: la version française stéréo et la version cantonaise stéréo également. La version française témoigne d'effets sonores plus marqués. En ce qui concerne les doublages, ceux-ci sont plus réussi que d'habitude, on s'étonne * reconnaître la voix habituelle de Sylvester Stallone pour le personnage de Garroni. Dans la version originale Jackie Chan garde sa voix naturelle pour les passages en anglais. La bande-son est très correcte, elle manque un peu de punch lors des grosses scènes d'action." (Test Excessif) Babelfish... "Two tracks its are proposed here: the stereo French version and the stereo Cantonese version also. The French version testifies d' more marked sound effects. With regard to doublings, those are successful more than d' practice, one s' astonish to recognize the usual voice of Sylvester Stallone for the character of Garroni. In the original version Jackie Chan keeps its natural voice for the English passages. The band is very correct, it misses a little punch at the time of the large scenes d' action." |
#564
| ||||
| ||||
Quote:
__________________ "Give me grain or give me death!" |
#565
| ||||
| ||||
The Protector on dvd/bd "FRENCH REGION 2 DVD PAL **Recommended Anamorphic widescreen, this dvd has both cuts of the film the international and the superior HK edit. Languages: English 2.0 (international) French 2.0 (international) and Cantonese dubbed (HK edit ) 2.0. French subtitles only no English." Seems there's 3 versions? "the USA edit, the Cantonese Jackie Chan edit AND the Japanese edit.(A combination of English language and Cantonese.)" |
#566
| ||||
| ||||
Quote:
__________________ "Give me grain or give me death!" |
#568
| ||||
| ||||
Definitrly no English subs on the HK version. Shame really as having both versions togther would be great.
__________________ “Ah, good taste! What a dreadful thing! Taste is the enemy of creativeness.” My style? .........You could call it the art of fighting without fighting! |
#569
| ||||
| ||||
Went to visit my GF over the weekend and she had found 3 HKL DVDs that I don't have, at the bargain price £2 for the lot. It was at CEX I think. Now I have 2000AD, Purple Storm and Heromakers to add to my collection (54 HKL DVD's & rising!). I already had Heromakers on the Red Wolf bonus disk, but its good to have the individual release too. Spotted Better Tomorrow II in CEX today, but £10 was a bit steep for me. |
#570
| ||||
| ||||
Quote:
__________________ "Give me grain or give me death!" |
Like this? Share it using the links below! |
Thread Tools | |
Display Modes | |
| |