"Let Pedro touch you" (The Ferman friendly Hispanic version :lol: )

'Do you know what she did, your loving daughter?' (Ferman's finest dub)

My favourite cinema overdub was the hilariously altered "You Fakers!!" in the A/PG version of Saturday Night Fever.

The old TV censoring was equally funny. Namely "Forget you, melonfarmer!" in Repo Man and "I can smell your scent" in Silence Of The Lambs. :lol:

Yeah, but to be honest, subs would be difficult for these films, the Roman dialect is not easy to translate and I'm not sure every nuance would get through. For sure its a shame though that not everyone can enjoy these movies without hilarious badly dubbed VHS copies! Still it looks the dogs bollix as they say!:thumb:

Basic Instinct also had a hilarious family-friendly dub. What baffles me is that films like this and Silence of the Lambs are aimed at adults, and yet they want to censor them to make them more appropriate for younger viewers. Why? It's insane.

The bad old days of late night TV censorship. Luckily it doesn't seem to happen much now unless the channel concerned only has access to an edited print.

Yippie Ki Yay Kimosabe!

"You're gonna be one bad mothercrusher!" :pound:

"This is what happens when you find a stranger in the alps!" :rofl:

http://www.youtube.com/watch?v=LCcKBcZzGdA

That and for the use of airlines and the like.

"Once I even called him... airhead!" :lol:

"This town is like a great big chicken, waiting to get plucked!" :pound:

Not heard anything yet mate. Surprising, really - I reckon there must be quite a bit of demand for this. I'm personally waiting for De Palma's Carlito's Way, which is one of my faves of his.

Back when HD DVD was still competing against Blu-ray there was a rumour that Universal were prepping Scarface - if that was true, I imagine it's in the works. It's a major title, Universal will definitely put it out at some point, I would think. They'd be pretty stupid not to, it's a guaranteed moneymaker!

His daughter Rosalind plays Lewis Collins's wife.

She also appeared in The Wild Geese as Roger Moore's girlfriend who gets beaten up by the mob in the casino. Her mom (Lloyd's wife) plays Jack Watson's wife.

Dont know if this has already been mentioned but Blue Underground are releasing Django on Blu-ray.

Attachment 4323

Yeah their Blu Ray section is really taking off :cool:

Zombi will hopefully follow soon.

Blue Underground also has 'City of the Living Dead' scheduled for 25 May. :rockon:

Not only are their releases usually Region Free, but they've been doing an excellent job in their digital transfers.

Oh yes. I will officially wet myself when this happens. But away from cameras. :D

I'll probabaly do the same. :thumb:

I'll probably pick up both releases too, for the sake of completion. :)

Never seen it before.

Looks like another feature added to my must-watch list :nod:

thanks stevo

It's a great film.I'll be adding it to my mustbuy list as well.