Cult Labs

Cult Labs (https://www.cult-labs.com/forums/)
-   Oasis of Fear (https://www.cult-labs.com/forums/forumdisplay.php?f=506)
-   -   SHAM017 - Oasis of Fear (https://www.cult-labs.com/forums/oasis-fear/402-sham017-oasis-fear.html)

Almar@Cult Labs 30th May 2008 09:52 AM

Is it my imagination or have we not seen that much of you lately around here Philleh? Always good to have you about and I agree with you about that Japanese poster - it's really growing on me.

Philleh 30th May 2008 09:57 AM

Yeah, I've been a busy boy recently Almar! I'm moving into the script writing world and I have been writing and re-searching my butt cheeks off! lol

I've handed my work over to a professional for assassination, i mean feedback, so now have time to relax a little! So expect to see more of me :)

I love the heroic Lovelock pose; which is actually really random - as he's as heroic an ironing board in the movie!

Almar@Cult Labs 30th May 2008 10:02 AM

Ooo busy moving up in the world eh? Well don't forget us at Shameless and if you want us to package up your film with a terrible cover and get it mediocre distribution we're the guys to come to! ;)

Let us know how the assassination goes!

Philleh 30th May 2008 10:19 AM

Well, i'm sure i'll be in soap opera hell, so i'll be sure to write in those little yellow boxes into every scene! (you'll be my J&B!)

The firing squad have been kind to me thus far, but I'm sure it'll soon change! :D

Anyways, has there been an official UK poster (ever) for Dirty Pictures?!?

Almar@Cult Labs 30th May 2008 10:22 AM

Quote:

Originally Posted by Philleh (Post 6859)
Anyways, has there been an official UK poster (ever) for Dirty Pictures?!?

A very good question! I'm hoping Jonny or Marc will swoop in with an answer...

Kevin Coed 30th May 2008 03:30 PM

To the best of my knowledge, the film didn't receive a UK cinema release.

**waits for Jonny to step forward and call me a numpty for being wrong**

vincenzo 30th May 2008 03:34 PM

I don't think it did. I've tried several titles and it doesn't appear on the BBFC's site.

Jonny 31st May 2008 08:21 AM

No, I'm pretty sure it never had a UK theatrical release. All the home video releases (France, Holland, Italy and Greece) have had the on screen title 'Un posto ideale per uccidere' with the exception of the USA VHS release which has the video generated title 'Dirty Pictures'.

Strange thing is that all the VHS releases, bar the Italian one, are dubbed into English which points to an English dub being recorded (obviously) but no English titled 35mm prints seem to have been struck.

ecc 31st May 2008 08:45 AM

Quote:

Strange thing is that all the VHS releases, bar the Italian one, are dubbed into English which points to an English dub being recorded (obviously) but no English titled 35mm prints seem to have been struck.
But the English dub features scenes not in the Italian version (at least on the available Italian master which leads me to wonder if the print that those tape releases were struck from was some sort of composite since it too features an Italian language only scene without subtitles (whereas several other "local color" Italian scenes has English subtitles on the print itself).

EDIT: On the Greek tape at least - I haven't seen the other English releases but I've been told they're virtually identical content wise - the beginning of Lovelock's narration after the credits is clipped which once again makes me wonder if that version's audio already was a composite of English and Italian audio sources.

Jonny 31st May 2008 08:57 AM

Some good points there ecc, I hadn't thought of those.

There's another strange occurrence on the Greek VHS that I noticed where there's a total loss of all audio for a few minutes in the final third of the film, though that could just be down to some sloppy work by the Greek video company (highly likely).

It's a strange one this film, Lenzi's on record about how much he dislikes this film and maybe it's this lack of care that has resulted in such a patchwork result.

Be interesting to see the final Shameless version.


All times are GMT. The time now is 09:34 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0 PL2
Copyright © 2014 Cult Laboratories Ltd. All rights reserved.