Cult Labs

Go Back   Cult Labs > Cult Labels > Other Labels

Like Tree16553Likes

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #5571  
Old 30th May 2017, 03:32 PM
Cult Rookie
 
Join Date: May 2017
Default

As far as I know these BR have forced subs for the italian audio track:

1) Night train murders
2) Anthropophagous (first edition)
3) A blade in the dark
4) Massacre in dinosaur valley
5) The bloodstained shadow
6) Live like a cop, die like a man

I don't have these 6 above, but it was confirmed by people who bought them that subs are forced.

There is an active topic on an italian forum and the titles I asked in my first topic are the only ones not checked checked yet.
keirarts likes this.
Reply With Quote
  #5572  
Old 30th May 2017, 03:56 PM
Nosferatu@Cult Labs's Avatar
Cult Don
Cult Labs Radio Contributor
Good Trader
Senior Moderator
 
Join Date: Jul 2009
Location: The Land of the Prince Bishops
Blog Entries: 4
Default

As far as I can see, none of the 88 Films' discs have forced subtitles because, regardless of which language track you have on, the subtitles can be turned off with the remote control.
keirarts and trebor8273 like this.
__________________
Reply With Quote
  #5573  
Old 30th May 2017, 05:21 PM
The Reaper Man@Cult Labs's Avatar
Cult Don
Cult Labs Radio Contributor
Good Trader
Senior Moderator
 
Join Date: Jan 2008
Location: Glasgow
Default

Quote:
Originally Posted by Demdike@Cult Labs View Post
In this instance i definitely prefer the dvd artwork to the blu.
Hopefully this is the reverse!
__________________

Teddy, I'm a Scotch drinker - you know that. I just have the occasional brandy when I'm not drinking.
Reply With Quote
  #5574  
Old 30th May 2017, 05:26 PM
Justin101's Avatar
Cult Veteran
Cult Labs Radio Contributor
 
Join Date: Sep 2009
Location: Liverpool
Default

Quote:
Originally Posted by Nosferatu@Cult Labs View Post
As far as I can see, none of the 88 Films' discs have forced subtitles because, regardless of which language track you have on, the subtitles can be turned off with the remote control.
I just checked A Blade in the Dark and Night Train Murders, and it's true, they've been authored in a way that the 2 audio streams are as separate features so you can't switch between the two, and when you select Italian you can't turn the subtitles off. I'm pretty sure that they no longer do this. I don't have time to check other discs though.

None of those listed above have come out yet have they? So no-one will know for sure until they do.
__________________


Triumphant sight on a northern sky

Reply With Quote
  #5575  
Old 30th May 2017, 05:30 PM
Nosferatu@Cult Labs's Avatar
Cult Don
Cult Labs Radio Contributor
Good Trader
Senior Moderator
 
Join Date: Jul 2009
Location: The Land of the Prince Bishops
Blog Entries: 4
Default

Quote:
Originally Posted by Justin101 View Post
I just checked A Blade in the Dark and Night Train Murders, and it's true, they've been authored in a way that the 2 audio streams are as separate features so you can't switch between the two, and when you select Italian you can't turn the subtitles off. I'm pretty sure that they no longer do this. I don't have time to check other discs though.

None of those listed above have come out yet have they? So no-one will know for sure until they do.
That's interesting. I suppose the misunderstanding is because I have never tried to turn off the English subtitles when watching with the Italian audio; as I don't speak Italian, it's not something I have considered doing.
Justin101, keirarts and trebor8273 like this.
__________________
Reply With Quote
  #5576  
Old 30th May 2017, 07:13 PM
Demdike@Cult Labs's Avatar
Cult King
Cult Labs Radio Contributor
Senior Moderator
 
Join Date: Mar 2011
Location: Lancashire
Default

Quote:
Originally Posted by Nosferatu@Cult Labs View Post
That's interesting. I suppose the misunderstanding is because I have never tried to turn off the English subtitles when watching with the Italian audio; as I don't speak Italian, it's not something I have considered doing.
Naughty Nosferatu giving wrong information.
Reply With Quote
  #5577  
Old 30th May 2017, 09:04 PM
Nosferatu@Cult Labs's Avatar
Cult Don
Cult Labs Radio Contributor
Good Trader
Senior Moderator
 
Join Date: Jul 2009
Location: The Land of the Prince Bishops
Blog Entries: 4
Default

Quote:
Originally Posted by Demdike@Cult Labs View Post
Naughty Nosferatu giving wrong information.
It's what happens when you assume!
__________________
Reply With Quote
  #5578  
Old 30th May 2017, 10:07 PM
plasterface's Avatar
Cultist on the Rampage
 
Join Date: Jul 2010
Location: north east
Blog Entries: 4
Default

Quote:
Originally Posted by Demdike@Cult Labs View Post
Naughty Nosferatu giving wrong information.
Dont miss the naked truth about naughty Nos only in the news of the world tomorrow
Reply With Quote
  #5579  
Old 31st May 2017, 04:24 PM
Gold6082's Avatar
Cultist on the Rampage
Good Trader
 
Join Date: May 2009
Location: West Sussex
Default

Recieved the latest 4 88 releases today. Dawn,perfume,puzzle and hair.


Looking forward to them, 3 are upgrades from dvd blu in case of Dawn, hair is completely new to me.
Reply With Quote
  #5580  
Old 31st May 2017, 06:33 PM
JAMIOUSE's Avatar
Cultist on the Rampage
 
Join Date: Jan 2008
Location: York, North Yorkshire
Default

Long Hair, Puzzle and Dawn arrived with me today as well, now which one do I view first as I've never seen Long Hair, vaguely remember Dawn and have the Raro dvd of Puzzle which I watched on receiving it years ago...
keirarts and trebor8273 like this.
Reply With Quote
Reply  

Like this? Share it using the links below!

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



Our goal is to keep Cult Labs friendly. If you feel discouraged from posting by certain members' behaviour then you can e-mail us in complete confidence.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0 PL2
All forum posts are contributed by members of the site; Cult Labs cannot take responsibility for all content posted on the site. If you have an issue with content posted on the site please click the 'report post' button.
Copyright © 2014 Cult Laboratories Ltd. All rights reserved.