The Loved Ones is a lot more extreme in its depiction of violence than most Aussie horrors I've seen, i can think only of Wolf Creek that's on a par.
That said, there are some great Aussie horrors and thrillers if you're looking stuff that's more thrilling and suspenseful than gory. I'd recommend the likes of Road Games and Long Weekend as a good place to start.
---
I am here:
http://tapatalk.com/map.php?q4cuvp