More than likely it's someone taking issue with the people that Arrow licensed it from. Don't see how someone else releasing it on another format would affect the dvd. And If it wasn't a legal issue, perhaps like i've mentioned above, Arrow would've said their rights were expiring a while ago, not suddenly saying they've had to delete it.
__________________
"Give me grain or give me death!" |