I think the nanny is made to kill herself so she can be replaced by Billie Whitelaw's Satanic nanny who will stop at nothing to protect Damien..
__________________
MIKE: I've got it! Peter Cushing! We've got to drive a stake through his heart!
VYVYAN: Great! I'll get the car!
NEIL: I'll get a cushion.