View Single Post
  #19  
Old 20th April 2010, 04:51 PM
bizarre_eye@Cult Labs's Avatar
bizarre_eye@Cult Labs bizarre_eye@Cult Labs is offline
Moderator Alumni
Cult Labs Radio Contributor
Good Trader
 
Join Date: Mar 2009
Location: The Black Lodge
Blog Entries: 3
Default

Quote:
Originally Posted by silverferox View Post
Here's the ZOMBI 2 Mexican lobby card I picked up recently - Los Muertos Vivientes (The Living Dead).

On the left of the card is the great illustration of the zombie horde shuffling towards New York (from the Italian poster) and on the right is the still from an unused sequence involving the harbour zombie (Captain Haggerty) which notably adorned the Australian daybill. One would conclude that this scene would have occured at the end of the film, showing the harbour zombie rising out of the water after having been shot and propelled overboard the vessel at the beginning of the feature. The central image is a B&W version of a popular still which also appeared on the German lobby set (under the title Woodoo) in colour, featuring Tisa Farrow being terrorised by an undead Lucas (Dakar).
The tag line (Spanish/Mexican) reads: 'Muertos en vida se apoderan de nuevo york y se comen a sus victimas' which roughly translated means 'The living dead are compelled to New York and eat their kill'. Sweet as.


Lovely stuff silverferox.
__________________
Reply With Quote