Having watched the scene in question just yesterday on the old ABUS DVD release, I'd find it very surprising IF the filmmakers actually went through the "trouble" of deliberately staging the whole "cat/mouse" thing- as the bits really have an "insert" feel and could have been taken out of any documentary on cats and mice.
