Cult Labs

Go Back   Cult Labs > Cult Labels > Official Shameless Fan Forum > The Shameless Collection > Don't Torture a Duckling
All AlbumsBlogs FAQ Community Calendar Today's Posts Search

Like Tree19Likes

Closed Thread
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #51  
Old 31st January 2011, 07:53 AM
R-T-C Tim's Avatar
Active Cultist
 
Join Date: Mar 2009
Location: Keighley, UK
Posts: 259
Default

Add me to the list in favour of Italian audio with subtitles. I would break my rule about re-buying a film on SD-DVD if this came out in Italian. Nothing to do with purism or problems with the English dub (in fact the English dub track is very well put together), but I feel that the rural Italian atmosphere would be so much more enhanced with Italian being spoken.

I hope it is a new transfer too - the ABUS DVD (and presumably the BU re-issue) had very bad compression which made it feel like a zoomed in non-anamorphic disc.

BTW: a quote from my own review for the DVD case - an essential part of any Giallo collection
__________________
Mondo Esoterica - Now 500!cult film and DVD reviews from Gothic Europe to the Italian West
Now stay in touch with Mondo Esoterica on Twitter
  #52  
Old 31st January 2011, 10:10 AM
Cult Acolyte
 
Join Date: Jul 2009
Location: Chelmsford, Essex
Posts: 2,800
Default

I've never seen the oddly titled Don't Torture A Duckling, but have heard plenty about it.So, you can count me in for a copy of this.
__________________
From the bowels of the earth they came ... to collect DVDs!
  #53  
Old 31st January 2011, 10:38 AM
Sarah@Cult Labs's Avatar
Newsletter Moderator
Forum Moderator
 
Join Date: Sep 2007
Location: Liverpool
Posts: 2,302
Blog Entries: 2
Default

I've been talking Italian with Shameless and they have announced that Don't Torture a Duckling will indeed feature the Italian audio with English subs!
__________________
  #54  
Old 31st January 2011, 12:19 PM
antmumford's Avatar
Cult Acolyte
Good Trader
 
Join Date: Jan 2010
Location: Worthing
Posts: 3,135
Blog Entries: 3
Default

Quote:
Originally Posted by Sarah@Cult Labs View Post
I've been talking Italian with Shameless and they have announced that Don't Torture a Duckling will indeed feature the Italian audio with English subs!
That will please many
__________________
A Night of living terror led to a Dawn of false hope but nothing before will prepare you for the darkest Day the world has ever known

Check out my wife and I's new travel blog www.wepackedourbags.com

My entire Blu Collection for sale: https://www.cult-labs.com/forums/dvd...tion-sale.html
  #55  
Old 31st January 2011, 12:22 PM
Nosferatu@Cult Labs's Avatar
Cult Don
Cult Labs Radio Contributor
Good Trader
Senior Moderator
 
Join Date: Jul 2009
Location: The Land of the Prince Bishops
Posts: 31,485
Blog Entries: 4
Default

Quote:
Originally Posted by Sarah@Cult Labs View Post
I've been talking Italian with Shameless and they have announced that Don't Torture a Duckling will indeed feature the Italian audio with English subs!
Fantastic news and something that is certain to make sales of this skyrocket as people from around Europe begin pre-ordering.
__________________
  #56  
Old 31st January 2011, 12:33 PM
Mojo's Avatar
Cult Acolyte
 
Join Date: Apr 2008
Posts: 2,698
Default

That's excellent news Sarah. I've posted this info on another forum to spread the good news!
  #57  
Old 31st January 2011, 06:04 PM
JAMIOUSE's Avatar
Cultist on the Rampage
 
Join Date: Jan 2008
Location: York, North Yorkshire
Posts: 1,717
Default

Great news Sarah! I hope it includes both English and Italian audio though, for the completists. The English dub is mostly fine, it's just the two prostitues who are badly dubbed!
  #58  
Old 31st January 2011, 07:12 PM
g053584398's Avatar
Cultist on the Rampage
Good Trader
 
Join Date: Jun 2009
Location: Yorkshire
Posts: 1,693
Default

It is good to hear that the Italian track will be used.
__________________
A bit of a cult...
  #59  
Old 31st January 2011, 07:18 PM
Gojirosan's Avatar
Cult Acolyte
Good Trader
 
Join Date: Oct 2009
Location: Liverpool, UK
Posts: 4,467
Default

Quote:
Originally Posted by Sarah@Cult Labs View Post
I've been talking Italian with Shameless and they have announced that Don't Torture a Duckling will indeed feature the Italian audio with English subs!


IS RIGHT!!!

  #60  
Old 5th February 2011, 10:51 AM
Andydn's Avatar
Cultist in Training
 
Join Date: Mar 2009
Location: Medway, Kent, United Kingdom
Posts: 66
Default Under rated film

This is such a good film, very re watchable, Barbara Bouchet is my favourite, the music is superb and the ending is so funny, equals bay of blood ending for jaw dropping 'was that really in the script' moment.
__________________
* Bottle of JB and some Giallos please shopkeeper *
Closed Thread

Like this? Share it using the links below!


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


LinkBacks (?)
LinkBack to this Thread: https://www.cult-labs.com/forums/dont-torture-duckling/4489-sham033-don-t-torture-duckling-archive-conversation.html
Posted By For Type Date
The AV Maniacs - Forum - Euro Cult and Arthouse This thread Refback 7th February 2011 05:19 PM
What is your favourite giallo movie? - Page 3 - Very Good Plus This thread Refback 1st February 2011 02:11 PM
The Better Fulci? This thread Refback 29th January 2011 05:15 AM
Good News For Fulciphiles! This thread Refback 28th January 2011 04:33 PM


Our goal is to keep Cult Labs friendly. If you feel discouraged from posting by certain members' behaviour then you can e-mail us in complete confidence.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0 PL2
All forum posts are contributed by members of the site; Cult Labs cannot take responsibility for all content posted on the site. If you have an issue with content posted on the site please click the 'report post' button.
Copyright © 2014 Cult Laboratories Ltd. All rights reserved.