The Cat o’ Nine Tails – Official Announcement

[vaultkeeper]

Are the English subs for the English or the Italian track? Cause if they only are for the English track the subtitles are pretty pointless, as dialouge is usually completely different in the Italian versions. I'm right now trying to get all Argento movies in Italian with English subtitles, so subtitles for the Italian track(translated from Italian dialouge) is very important.

[Nosferatu@Cult Labs]

The subtitles for the Italian track so, if you put the English dub on and the subtitles, and you'll find yourself a little confused!

[vaultkeeper]

Originally Posted by Nosferatu@Cult Labs

The subtitles for the Italian track so, if you put the English dub on and the subtitles, and you'll find yourself a little confused!

Then i'll buy it, thanks for the answer!

[Nosferatu@Cult Labs]

Originally Posted by vaultkeeper

Then i'll buy it, thanks for the answer!

No problem - glad to help.

[PaulD]

This just arrived through my door (only ordered it yesterday too!) and it looks like another superb Arrow release. Just watched the Martino and Argento extras which were both fab, will be saving the film for a little later.


Minor OCD complaint - the spine says "Dario Argento The Cat O Nine Tails" whereas the other Argento films (and all other Arrow BD's apart from Obsession I think) say "Dario Argento's...". Consistency is key!

Also, me and the missus are in the process of putting a load of framed movie posters in our hall and the Cat O' Nine Tails poster (ie not the original artwork) is perfect so that's saved us about £6 on buying another poster. Good stuff.